Show/Hide Language

ر ج و (rā jīm wāw) arabic root word meaning.


There are 28 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root rā jīm wāw (ر ج و) occurs 28 times in the Quran, in five derived forms:
    • 22 times as the form I verb yarjū (يَرْجُوا۟)
    • three times as the form IV verb tur'jī (تُرْجِى)
    • 1 times as the noun arjā (أَرْجَآئ)
    • 1 times as the passive participle marjuww (مَرْجُوّ)
    • 1 times as the form IV passive participle mur'jawn (مُرْجَوْن)



to hope/expect, an opinion requiring the happening of an event in which will be a cause of happiness; expectation of deriving advantage from an event of which a cause has already occurred, keep awaited, put off, put aside, defer/delay, fear, beg/request. arja' (pl.) - borders, sides. marjowwon is a person in whom great hopes are placed (e.g. 11:62).

All words derived from rā jīm wāw root word


WordMeaningArabic
(2:218:11) yarjūna
they hope
يَرْجُونَ
(4:104:13) watarjūna
while you (have) hope
وَتَرْجُونَ
(4:104:18) yarjūna
they hope
يَرْجُونَ
(7:111:2) arjih
Postpone him
أَرْجِهْ
(9:106:2) mur'jawna
deferred
مُرْجَوْنَ
(10:7:4) yarjūna
expect
يَرْجُونَ
(10:11:14) yarjūna
expect
يَرْجُونَ
(10:15:9) yarjūna
hope
يَرْجُونَ
(11:62:6) marjuwwan
the one in whom hope was placed
مَرْجُوًّا
(17:28:8) tarjūhā
which you expect
تَرْجُوهَا
(17:57:10) wayarjūna
and they hope
وَيَرْجُونَ
(18:110:14) yarjū
hoping
يَرْجُوا
(24:60:6) yarjūna
have desire
يَرْجُونَ
(25:21:4) yarjūna
expect
يَرْجُونَ
(25:40:15) yarjūna
expecting
يَرْجُونَ
(26:36:2) arjih
Postpone him
أَرْجِهْ
(28:86:3) tarjū
expecting
تَرْجُوا
(29:5:3) yarjū
hopes
يَرْجُوا
(29:36:9) wa-ir'jū
and expect
وَارْجُوا
(33:21:11) yarjū
hope
يَرْجُوا
(33:51:1) tur'jī
You may defer
تُرْجِي
(35:29:13) yarjūna
hope
يَرْجُونَ
(39:9:10) wayarjū
and hoping
وَيَرْجُوا
(45:14:7) yarjūna
hope
يَرْجُونَ
(60:6:9) yarjū
hope
يَرْجُوا
(69:17:3) arjāihā
its edges
أَرْجَائِهَا
(71:13:4) tarjūna
you attribute
تَرْجُونَ
(78:27:4) yarjūna
expecting
يَرْجُونَ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.